Preturi traduceri
|
Engleza - Romana Romana - Engleza |
22 RON* |
|
Franceza- Romana Romana -Franceza |
22 RON* |
|
Spaniola- Romana Romana -Spaniola |
22 RON* |
|
Italiana- Romana Romana -Italiana |
22 RON* |
|
Germana- Romana Romana -Germana |
30 RON* |
|
Suedeza- Romana Romana -Suedeza |
50 RON* |
(*)
• Tariful minim perceput pentru o singura pagina
• Traducerile in domeniul tehnic, medical sau orice alt domeniu specializat necesita preturi presonalizate pentru fiecare document in parte.
• In functie de termenul de predare, nivel de dificultate, numarul de pagini - fiecare document primeste o cotatie individuala negociata direct cu clientul
• O pagina este cotata la numarul de caractere - intre 1700-2000 incluzand spatiile - in functie de domeniul pentru care se efectueaza traducerea
• Preturile de mai sus sunt orientative si nu constituie obligatie contractuala sau de orice alta natura
Taxa de urgenta
• Tariful este normal pentru termene de predare mai mari de 24 de ore in limita capacitatii de lucru
• Pentru termene de predare de 1-5 ore, se aplica o taxa de urgenta intre 50% - 100% in functie de dificultate ( aplicabil pentru documente intre 1 si 10 pagini)
• Pentru documente de peste 10 pagini solicitate in 24 de ore se aplica o taxa de urgenta intre 20% -30% in functie de dificultate
Preturi interpretare
• Preţul unei interpretări poate varia şi se percepe pe oră.
• Pretul porneste de la 70 RON/ora in functie de natura interpretarii ( domeniul specialitate, sedinte, conferitne, terminologie etc)
• Clientul este rugat sa ofere cat mai multe detalii pentru facilita o interpretare cat mai corecta
Preturi colationare
• Serviciul de colaţionare constă în verificarea de către un traducător autorizat a unei traduceri existente.
• Acesta poate aduce orice modificări textului furnizat, după cum consideră potrivit, urmând ca traducerea să se predea clientului în formă autorizată, adică purtând ştampila traducătorului respectiv.
• Pretul este intre 50% - 80% din pretul unei traduceri standard - in functie de numarul de pagini, dificultate si limba documentului
• Condiţia ca o comandă să fie preluată drept „colaţionare” este ca materialul să fie furnizat biroului nostru în format Word. Traducerile furnizate pentru verificare în format needitabil se vor tarifa la valoarea unei traduceri normale.
Preturi legalizare
• 50 RON/document
• 15 RON pentru exemplare in plus
